Hopp til toppmenyen på siden Hopp til hovedinnholdet på siden
31. mars 2026 kl. 07:59

Overgang til ny hjemmeside løsning

Vi holder på med ny hjemmeside løsning, og vil derfor oppleves at noen sider og tjenester ikke vil fungere eller er oppdatert. 

Ny oppdatert hjemmeside vil etter plan komme mai 2026. 

Velg språk: Bokmål Samisk

Tjeldsund - en tospråklig kommune

Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune er en av 13 samiske språkforvaltningsområder i Norge, og er den sørligste språkforvaltningskommunen i Troms og Finnmark fylke.

Tjeldsund kommune ble innlemmet i forvaltningsområde for samisk språk 1.juli 2020. Innlemmelsen i forvaltningsområdet for samisk språk innebærer blant annet at norsk og samisk er likestilte språk. Dette gir kommunens innbyggere språklige rettigheter i kontakt med ulike offentlige organer, jfr. Samelovens kapittel 3 Samisk språk. Samisk språk skal så langt som mulig synliggjøres i alle kommunale virksomheter, blant annet gjennom skilting av kommunale bygninger på begge språk. Kommunen er også etter Samelovens språkregler forpliktet til å legge forholdene til rette slik at ansatte får permisjon med lønn for å lære samisk, samt at informasjon og annonsering skal være på norsk og samisk.

For å oppnå kravene, mottar kommunen årlig tospråklighetstilskudd fra Sametinget. Samarbeidsavtalen mellom Tjeldsund kommune og Sametinget om bruken av tospråklighetsmidlene ble vedtatt av sametingsrådet 30.august 2022 og i Tjeldsund kommune i sak KST 15/22. Det jobbes med å få samarbeidsavtalen underskrevet i løpet av høsten.

Kommunen vil arbeide systematisk for å oppfylle forpliktelsene vi har som forvaltningskommune. 

Språk Norsk - NorwegianSpråk Sami - Samisk