Azınlık dillerini konuşan öğrencilere özgü- Dil eğitimi

Anadilleri Norveççe ve Sami dili olmayan öğrenciler, okuldaki normal eğitimi takip etmek için Norveç dilinde yeterli beceriye sahip olana kadar özel bir Norveççe dil eğitimi alabilirler. Gerekirse, öğrenciler ayrıca anadilde eğitim, iki dilli eğitim veya her ikisini de alma hakkına sahiptir. Bu, yeni gelenler ve Norveççe çok sınırlı bilgiye sahip diğer azınlık öğrencileri için geçerli olabilir.  Anadilde eğitim, öğrencinin gittiğinden farklı bir okulda verilebilir. 

İlk ve orta eğitim okullarında dilsel azınlık öğrencileri

• Öğrencinin Norveççe ve Sami dilinden farklı bir anadili olmalıdır
• Öğrenci, normal dersleri takip etmek için yeterli Norveççe bilgisine sahip değildir
• Beldede uygun öğretim personeli olmalıdır (bu, anadilde eğitim ve iki dilli ders eğitimi için geçerlidir)

Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring

Belediye bu hizmeti sağlamakla yükümlüdür.

Bakınız
Bağımsız Okullar Yasası § 3-5
Eğitim Yasası § 9a-2-8
Eğitim Yasası Yönetmeliği Bölüm 5 

Forvaltningsloven
Opplæringsforskrifta
Privatskolelova
Opplæringslova

Özel dil eğitimi başvurusu konusunda yardım almak için belediye (ilkokul) veya ilçe belediyesi (orta öğretim okulu) ile iletişime geçebilirsiniz.

Belediye/ilçe belediyesi özel dil eğitimi hakkında karar vermeden önce Norveççe bilgilerinizi tespit edecektir. Böyle bir tespit, normal dersleri takip etmek için yeterince Norveççe dil bilgisine sahip olup olmadığınızı belirlemek açısından ders sırasında da yapılacaktır.

Belediye (ilkokul için) ve ilçe belediyesi (orta öğretim için) konuyu en kısa zamanda ele almalıdır. Konunun bir ay içinde çözüme kavuşturulamaması durumunda, bunun nedenleri yazılı olarak açıklanacaktır. Ayrıca, kararın muhtemelen ne zaman verileceği hakkında da bilgilendirileceksiniz.

Karardan memnun kalmazsanız, bunu aldıktan sonra üç hafta içinde belediye/valilik nezdinde itirazda bulunabilirsiniz. Neden memnun olmadığınızı ve kararın neden değişmesi gerektiğini düşündüğünüzü açıklayınız. Rehberliğe ihtiyacınız varsa, belediye/ilçe belediyesi ile iletişime geçebilirsiniz. Kararda ısrar edilirse, dava itirazınızın onaylanıp onaylanmayacağına karar verecek olan valiliğe (ilkokul öğrencileri için) ve ilçe belediyesi itiraz kuruluna (orta öğretim öğrencileri için)  gönderilecektir.